Marilina lifts the memory of Sicilian architecture onto paper, canvas and silicone.
EN
Marilina Marchica goes into abandoned houses, many of them family homes and takes impressions.
Through frottage, décollage and casting she lifts what the years deposited there: plaster risen away from the wall, paint thinned to almost nothing, damp that drew its own shapes with no one watching. What comes back sits at the edge of abstraction. A horizon appears and dissolves into pure matter. A fragment of a cornice reads for a moment as hills.
Marchica was born in Agrigento in 1984 and lives and works there. Traces brings together thirteen works, online now with ARTSY.
https://www.artsy.net/artwork/marilina-marchica-charcoal-fragments-cn
IT
Marilina Marchica entra nelle case abbandonate, molte delle quali case di famiglia. Non le fotografa e non le dipinge. Ne prende l’impronta.
Con frottage, décollage e calco solleva ciò che gli anni hanno depositato: intonaco staccato dal muro, colore ridotto quasi a nulla, umidità che ha disegnato le sue forme senza che nessuno guardasse. Quello che resta sta al confine dell’astrazione. Un orizzonte appare e si dissolve in pura materia. Un frammento di cornice per un attimo si legge come collina.
Marchica è nata ad Agrigento nel 1984, dove vive e lavora. Traces riunisce tredici opere, online ora.
https://www.artsy.net/artwork/marilina-marchica-charcoal-fragments-cn
